Netanyahu, Gantz y Lapid hablaron en la apertura de la sesión plenaria número 35 del gobierno

por | May 18, 2020 | Israel, Parlamentos, Política, Portada | 1 Comentario

El pleno de la Knesset (Parlamento) se convocó para el establecimiento de un gobierno alternativo. El Primer Ministro Netanyahu en su discurso de apertura manifestó: «el costo adicional del gobierno de unidad es infinitamente más bajo que el costo de unas nuevas elecciones. El Diputado Gantz añadió: “debemos generar nuevamente la confianza en el pueblo de Israel, este trabajo lo haremos juntos con el objetivo de crear esa confianza también entre nosotros. Lo pido a mis ex compañeros como así también al resto del Parlamento”. A esto último el Diputado Yair Lapid le respondió: “si usted se vendió a Netanyahu no nos exija al resto de los Diputados que hagamos lo mismo”.

El Primer Ministro electo, Benjamin Netanyahu, presentó al comienzo del debate las estructura del nuevo gobierno, su asamblea y su división de roles. Al principio se dirigió al  Diputado Beny Gantz, recordándole la labor que realizaron juntos  en la famosa Operación Margen Protector, él como Primer Ministro y Gantz como Jefe de Estado Mayor para proteger a los ciudadanos de Israel.

 El Primer Ministro Netanyahu junto al ex Ministro de Seguridad Ehud Barak otorgan los grados de Teniente en Jefe del Ejercito Israelí a Benny Gantz El Primer Ministro Netanyahu junto al ex Ministro de Seguridad Ehud Barak otorgan los grados de Teniente en Jefe del Ejercito Israelí a Benny Gantz

En sus comentarios, Netanyahu abordó los antecedentes que condujeron al establecimiento del gobierno de unidad: «este es un día importante para el Estado de Israel. El nuevo gobierno se estableció a voluntad de la mayoría de los ciudadanos israelíes y servirá a todos los ciudadanos de Israel, judíos y no judíos. Con gran responsabilidad, se nos eligió para actuar y establecer un gobierno de emergencia y de unidad nacional como así también para evitar otras elecciones. El Estado de Israel aprobó tres campañas electorales, por las cuales las arcas estatales pagaron un precio muy alto. Una cuarta elección costaría miles de millones de shekels”.

Netanyahu también abordó las dificultades para reunir al gobierno y dividir los ministerios dentro del Likud: «el público quiere un gobierno de unidad y esto es lo que recibió. Mi partido obtuvo el número de votos más grande y quizás el mayor de la historia, lo que requirió  compromisos dolorosos. Aun así elegimos servir al pueblo como un grupo unido”.

El Primer Ministro también advirtió sobre la segunda ola de la pandemia: «La crisis del coronavirus sacude a continentes y países. Ya se ha llevado la vida de cientos de miles de personas en todo el mundo, por lo que decidimos dejar de lado las disputas entre nosotros y resolver hombro con hombro los grandes desafíos que presenta la epidemia. La campaña aún no ha terminado, nadie sabe si estamos en un respiro temporal, el peligro solo se resolverá y el virus aún estará aquí. Es por eso que el primer paso que tomará el Gobierno de Unidad será establecer el “Gabinete Corona” para prepararse para la segunda ola”.

Primer Ministro Benjamín Netanyahu Primer Ministro Benjamín Netanyahu

Economía

Netanyahu se refirió a la crisis económica que creó un gran número de desempleados: «de la misma manera se enfrentará el enorme desafío económico que se avecina. Tendremos que aprobar un presupuesto detallado, complejo, que evite el colapso de la economía, que garantice la estabilidad, restaure a Israel y le de esperanza. Ya hemos invertido enormes recursos para ayudar a las pequeñas empresas autónomas, para empleados y solicitantes de empleo. Sé que la preocupación por el sustento es por el bien de los ciudadanos de Israel. El nuevo gobierno hará todo lo posible para restablecer  la situación económica en la mayor medida posible”.

Seguridad

En sus comentarios, Netanyahu abordó los desafíos de seguridad, incluida la base militar iraní en Siria: «En el campo de la seguridad, continuaremos eliminando las amenazas hacia el Estado de Israel. Debo decirles que la pandemia no amedrantó a nuestro enemigo. Seremos muy decididos en esta lucha, en cada lugar donde identifiquemos peligro cerca de nuestras fronteras, así como lejos de ellas. Continuaremos saboteando los intentos de Irán en sostener una presencia militar en Siria con el fin de obtener armas nucleares. También lucharemos contra el intento de la Corte Internacional de Justicia en La Haya de culpar a nuestros soldados por crímenes de guerra, y luchar por seguir la construcción de jardines de infantes en  Beit el, Gilo y Hebrón”.

Campo político

En relación al mapa político, pidió a los partidos de derecha unirse al nuevo gobierno: «todos saben que cientos de miles de colonos en Judea y Samaria,  nuestros hermanos y hermanas, seguirán en sus lugares. Es hora de que el pueblo palestino y la gente de esta Cámara lo reconozcan, y es hora de que cualquiera que crea en la justicia de nuestros derechos se una al nuevo gobierno para liderar este movimiento histórico. Podemos hacerlo juntos».
Al final de sus comentarios, Netanyahu resumió: «por encima de todo, estoy orando para lograr el éxito, para la unidad y la cooperación entre nosotros. En nuestro pasado estuvimos en un conflicto por el cual pagamos un precio terrible, quiero creer que hemos aprendido las lecciones necesarias”.

Benny Gantz Benny» Gantz

Benjamin «Benny» Gantz

El Primer Ministro suplente designado, Benny Gantz, habló después de Netanyahu y se refirió al proceso que condujo al establecimiento del gobierno de unidad: «en unas pocas horas, con la ayuda de Dios, podremos decir que hay un gobierno en Israel. Este es el fin de la crisis política más grande en la historia del país. Es hora de poner fin a la era de la redención y la división y comenzar la era de la unidad y la reconciliación. Realizamos tres campañas electorales en un año y medio. La gente ha hablado y los líderes nos han dejado dos opciones, unión o guerra civil. La gente nos dijo: dejen de pelear entre ustedes y comiencen a trabajar para nosotros. El Primer Ministro Netanyahu, otros 71 líderes públicos y yo hemos tomado una decisión difícil, pero asumiendo la responsabilidad nacional. Personalmente, nunca he tenido miedo de asumir responsabilidad personal y nacional. Siempre me he comprometido para el Estado de Israel. Desde mis años como militar estuve dispuesto a sacrificar mi vida para proteger a nuestros ciudadanos de nefastos enemigos externos, peligrosos y asesinos”.

El Diputado Gantz se dirigió a Netanyahu y dijo: «Sr. Primer Ministro, honestamente, cada uno de nosotros hubiera preferido formar un gobierno diferente. Podría haber sido más fácil para los dos ir a otra elección. Ambos elegimos la decisión dura y correcta para el bien de los ciudadanos de Israel. Sé muy bien que este momento tampoco fue fácil para usted. Después de 11 años como primer ministro, usted aceptó la ley del votante y decidió compartir con mis socios y conmigo el gobierno. Esta es una decisión de liderazgo, valiente e importante. También podemos decir que después de pasar tres campañas electorales sin llegar a una decisión, solo quedó una opción, que es respetar la voluntad de la gente. Para el Estado de Israel debemos construir una relación de confianza entre nosotros, pero no solo dentro de los partidos políticos sino entre todos los partidos, en lugar de discutir. Todos queremos un Israel fuerte, judío y democrático para vivir en paz y reconciliación”.

Después de decir  esto, Gantz se dirigió a los miembros del Partido Azul y Blanco: «me gustaría hacer un llamamiento no solo a mis futuros socios, también a quienes considero aun “mis socios”, los que presenciaron mis primeros pasos en la política: Yair, Bogie y el resto. Saben muy bien que quería que formaran parte de este viaje hacia la unidad política israelí.  Junto con ustedes podríamos ser más fuertes y aportar nuestro poder político. También saben que ningún tipo de cambio político y parlamentario cambiaría la realidad en que la sociedad hoy vive en Israel con la epidemia.

Escucho sus críticas, y los respeto. Es triste para mí que en estos momentos no aprueben nuestra cooperación y la voluntad de la mayoría de las personas. Acepto la elección que se hizo, y seré fiel a cualquier proyecto que promueva nuestros valores compartidos, incluso a través de la sala plenaria”.

Gantz resumió: «Para no seguir con el odio entre nosotros yo elegí la unión».

La reacción de la oposición

Dip. Yair Lapid Dip. Yair Lapid

El presidente de la oposición, el Diputado Yair Lapid manifestó lo siguiente: “en política, el virus es una excusa para la corrupción a expensas de los contribuyentes. Después de todo el discurso vacío del «gobierno de emergencia», hoy se ha establecido el gobierno más grande y derrochador de la historia de Israel. 36 ministros, 16 viceministros. En la actualidad, hay menos de 50 contagiados pero más ministros y viceministros. Se puede poner un ministro en la cama de cada paciente.

En la vida real, una persona con tres acusaciones puede no ser un director de la escuela, un médico, un ministro o reclutado al ejército. Nadie colocará un escuadrón de soldados en manos de una persona acusada. Hoy dos ex generales y una mayoría se rindieron a un hombre con tres cargos penales y  muy graves (refiriéndose a Netanyahu).

Volviéndose a referir a Netanyahu dijo: “durante años y años usted dividió al pueblo de Israel. ¿Ahora quiere declararse Primer Ministro de un gobierno de unidad? Primero, toda su carrera se basó en una sola cosa, la capacidad de hacer enojar a los israelíes entre ellos; segundo, su talento solo sirvió para que le odien y teman. Los israelíes merecen más. La oposición seguirá aquí para recordarles que podemos. Hay otra posibilidad, otro liderazgo. No el liderazgo que solo le interesaba los escaños, ofreceremos un liderazgo comprometido con los valores porque estamos comprometidos a liderar. Esto  depende de los buenos israelíes, para que funcione. En lugar de todas las rotaciones y los juegos de sillas, Israel merece un gobierno que se ocupe de problemas reales como ser: invertir en la educación, combatir la corrupción y la burocracia, ayudar a las pequeñas empresas y no a los pequeños millonarios. Hoy parece lejos e imposible que esto sucediera, pero podemos lograrlo.

Ustedes han tirado demasiado de la cuerda. La diferencia entre la vida real y la política se ha vuelto insoportable. Los israelíes no son tontos. Este gobierno no los representa, no representa al pueblo. El pueblo se merece algo mejor.

Fuente: Knesset Israel

Traducción: Gastón Saidman

Descubre más desde Oriente Medio

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo