La ministra de Economía e Industria, Orna Barbivai, y el ministro de Industria y Comercio de Bahrein, Zayed bin Rashid Al Zayani, iniciaron ayer en Manama, Bahrein, la apertura de negociaciones para el establecimiento de un tratado de libre comercio

Fuente: Ministerio de Economía

La ministra Orna Barbivai declaró: «Un acuerdo de libre comercio con el Reino de Bahrein como parte del fortalecimiento de una amplia cooperación regional fortalecerá las relaciones económicas entre los países, aumentará el alcance de las inversiones, eliminará las barreras comerciales y creará oportunidades para emprendedores y empresas en Israel y Bahrein».

La ministra se reunió el pasado lunes (19/09) con el ministro de Industria y Comercio de Bahrein, Zayed Bin Rashid Al Zayani, y ambos comunicaron oficialmente sobre las negociaciones para el establecimiento de un acuerdo de libre comercio entre el Reino de Bahrein y el Estado de Israel.

Durante su encuentro, la ministra Barbivai felicitó a su homólogo bahreiní sobre el inicio del proceso destinado a la firma de un tratado de libre comercio entre los países, expresó lo siguiente: «Estoy segura de que este acuerdo es otro paso para fortalecer los Acuerdos de Abraham y promover los objetivos acordados en la Conferencia de Negev. El acuerdo ayudará a fortalecer significativamente la relación entre Bahrein e Israel, eliminará barreras, ampliará la cooperación económica y ayudará a construir más puentes entre los países», agregó Barbivai.

Durante su visita, la Ministra también se reunió con el Ministro de Finanzas y Economía de Bahrein, Sheikh Salman Bin Khalifa Al-Khalifa. Ambos dialogaron sobre la importancia de las relaciones entre los países y examinaron las posibilidades frente a los desafíos globales para los países de la región.

Según datos de la Administración de Comercio Exterior del Ministerio de Economía e Industria, desde los Acuerdos de Abraham que se firmaron hace unos dos años, el comercio entre Israel y Bahréin ha crecido de manera sostenida y en 2021 fue de unos 7,5 millones de dólares. La Administración de Comercio Exterior estima que el acuerdo comercial emergente acelerará aún más el aumento de los volúmenes comerciales entre los países.

Ohad Cohen, director de la Administración de Comercio Exterior y jefe del equipo negociador israelí para el establecimiento del tratado de libre comercio con Bahréin declaró: “Desde el establecimiento de los Acuerdos de Abraham, el volumen de comercio entre todos los países de la región e Israel está en constante crecimiento. Esperamos que un acuerdo de libre comercio con el Reino de Bahréin, con su economía diversificada, agregue una nueva dimensión a estas relaciones. Tenemos la intención de forjar un acuerdo significativo con nuestros colegas de Bahréin, que incluirá, entre otras cosas, temas relacionados con el comercio de bienes, regulación y estandarización, aduanas, comercio de servicios, contratación pública, comercio electrónico y protección de los derechos de propiedad intelectual. Después de la firma de la declaración, se espera que las partes celebren rondas de negociaciones, con el objetivo de completar el proceso lo antes posible».

Datos comerciales: durante el año 2021, el volumen de las exportaciones israelíes a Bahréin fue de unos 4 millones de dólares, la mayor parte en los campos de perlas, diamantes y metales preciosos, pero también productos químicos y de la industria química, maquinaria e ingeniería eléctrica. El volumen de las importaciones de Bahrein a Israel fue de unos 3,5 millones de dólares y contenía principalmente metales básicos, pero también minerales y combustibles.

Traducción: Gastón Saidman