Muchas gracias, amigos de Igrika, por aceptar esta entrevista. Nos gustaría empezar conociendo el origen de Igrika y las personas que trabajan en este proyecto.
Igrika es el antiguo nombre georgiano para el mes de abril, y fue entonces, en abril, cuando Grigol Dalakishvili y Baia Lomsadze, los cofundadores de Igrika, nos conocimos.
Siempre nos atrajo el mundo misterioso y lleno de simbolismo, así que nos convertimos en exploradores de corazón. Imagínate eso, te acompañamos en esta aventura en este mundo místico. Compartimos nuestros descubrimientos con ustedes de todo corazón, ya que pensamos que si se enteran de ellos, también se convertirán en los guardianes de estos tesoros de la humanidad, similares a nosotros. Llévenlo con el corazón y la Historia seguirá narrándose a través de ustedes…
Cierre de mesa con estampado en bloque y adornos inspirados en la pintura mural del siglo XI de la iglesia de Iphrari (Georgia, Svaneti). La llamamos “Flores de Iphrari”.
Esta es la razón por la que nuestro lema es: «La historia seguirá narrándose a través de ti…». Porque nuestra misión es convertirte en el guardián de este orgulloso tesoro. Es imposible no convertirse en uno cuando los conoces.
La nación georgiana no solo es muy antigua, sino que está llena de simbolismos muy interesantes. Igrika pretende recuperar este simbolismo. Cuéntennos un poco sobre esto.
Igrika: La nación georgiana es una de las naciones más antiguas del mundo. Nuestra mitología está llena de aspectos filosóficos y de héroes, que tienen espíritus muy fuertes y misteriosos. Georgia siempre fue un pequeño país que luchaba contra diferentes enemigos y nuestra existencia siempre se representó con una espada y un escudo. Nuestro arquetipo como nación es el héroe, el guardián, el caballero y el guerrero. Es por eso que en todos los mitos o leyendas georgianas encontrarás a los héroes como Sísifo, que siempre lucha contra enemigos mucho más fuertes, pero nunca se rinde.
En los cuentos de hadas, los héroes buscaban el jardín secreto, el árbol de la vida y sus frutos para curar sus heridas o ayudar a sus seres queridos a sobrevivir a una enfermedad. Aquí se ven los guardianes del jardín – «Devebi», como llamamos a las criaturas gigantes, ciervos, pájaros y peces, serpientes – como símbolo de sabiduría y las estrellas que le dan a la imagen un aire más místico y majestuoso.
Creemos que los georgianos han sobrevivido gracias a ese coraje y discernimiento, con soluciones inteligentes. Teniendo en cuenta esa dura existencia y estilo de vida, es increíble que los georgianos tengan una cultura, mitología y desarrollo de diseño tan grandes.
Hoy en día, estos grandes mitos, leyendas, símbolos y cuentos de hadas se han ido perdiendo y estamos tratando de (re)encontrarlos y revisarlos en los tiempos modernos. Como mencioné antes, nuestra principal misión social es seguir narrando estas grandes historias e historias.
En su página web podemos encontrar muchos productos hechos a mano. Háblennos de la importancia del proceso artesanal en Georgia y de cómo cuidan esa producción artesanal en Igrika.
Igrika: en nuestra tienda online encontrarás diferentes tipos de productos hechos a mano, como tapices de pared, tapices de madera, tablas de madera de nogal, caminos de mesa, bolsos de mano, bolsas, etc.
Es común que en el siglo XXI la fabricación en serie haya alcanzado su nivel más alto, pero poco a poco el ser humano se ha dado cuenta de que estos productos tecnológicos y en serie no tienen alma y no nos dan lo que buscamos en la vida cotidiana. Es por eso que decidimos que todos nuestros productos o sus partes deben ser hechos a mano. Sus historias deben tocar el alma y llenarnos de cálidas emociones. Creemos que nuestros productos artesanales nunca perderán su importancia y capacidad de crear un entorno acogedor.
Ex libris o sello personal de biblioteca, a veces también llamado ex libris. Contiene el sello de tinta, la caja de madera de nogal y la tarjeta con texto emotivo.
En nuestro taller, en primer lugar, buscamos símbolos viejos y olvidados, luego hacemos los diseños y esquemas de estos y buscamos las historias y cuentos sobre ellos. A continuación, comenzamos los procesos de elaboración, que incluyen la impresión a mano, el tallado en madera o la pintura.
Lo importante es que siempre empaquetamos nuestros productos con tarjetas informativas donde puedes leer estas historias y cuentos místicos. Estamos tratando de crear una atmósfera armoniosa al desempaquetar estos productos. Esta es una de las razones por las que siempre decimos que creamos la mejor experiencia para nuestros clientes y no solo productos estéticos y significativos.
Destacan sus centros y manteles de mesa, así como las tallas de madera. Háblenos de algunas de sus piezas más icónicas y representativas.
Igrika: Hablé mucho sobre el arquetipo de los georgianos, y llegué a la conclusión de que el heroísmo es la parte principal de la verdadera alma georgiana. Por eso, para nosotros es uno de los personajes icónicos la «Guardia de la Luna», un antiguo símbolo de Georgia que se remonta al año 1200 a. C. Este símbolo es un hombre con dos espadas en los brazos y dos espadas en la cintura, que tienen dos puntos en los lados derecho e izquierdo, lo que significa bendición. Se supone que este personaje era el dios de la luna y el dios de la guerra, lo que significa que es el dios de los dioses en la mitología georgiana. Después del cristianismo, este símbolo está relacionado con San Jorge, «comandante georgiano en todas las batallas».
Tabla de madera para servir con el símbolo del “árbol de la vida”. Origen del símbolo Iglesia de Bolnisi Sioni Georgia siglo V
Una de nuestras artesanías más icónicas es también el «árbol de la vida». Todo el mundo sabe que la cultura del vino en Georgia se remonta a hace 8000 años y que el país se menciona como la «Patria del Vino». En nuestra mitología, no solo el boj y el álamo son los símbolos del «árbol de la vida», sino también la uva. En algunos cuentos de hadas antiguos, el árbol de la vida es una escalera al mundo superior desde el mundo medio.
«Y entonces había un árbol en el lugar, en lo alto de las montañas, y el árbol era asombrosamente hermoso y fragante, y el árbol era milagroso, porque la caza herida que probara una hoja, o el fruto de ella, sería librada de la muerte…».
Debo decir que todos nuestros símbolos y adornos son icónicos para nosotros, a su manera, ya sea pájaro, ciervo o caballo y, de hecho, es muy difícil perderse algo.
En Igrika tienen una colección de bolsos con cremallera realmente bonitos y llenos de detalles. ¿Cuáles son los temas de las bolsas con cremallera?
Igrika.- También hay un componente importante en nuestro proceso de elaboración, el producto no es lo principal para nosotros, lo principal es el tema. El gran resultado de nuestra creación es la narración de historias y qué tipo de producto nos ayudará a difundir nuestras historias por todo el mundo. Las bolsitas con cremallera son uno de nuestros productos que estamos fabricando con varios temas, por ejemplo, «Pájaros de Akvaneba», «Pájaros de Martvili» y «Fiesta».
Uno de los productos que más llamaron nuestra atención son los tapices. Usan mucho las letras georgianas en ellos. Háblenos del uso de las letras y otros detalles plasmados en los tapices
Igrika.- Nuestro primer tapiz de pared fue hecho con «alfabeto georgiano». Creamos este diseño del alfabeto hace varios años y lo iluminamos con los pájaros del manuscrito del siglo XIX: «Poema de Georgs enviado». El diseño se volvió realmente impresionante y nuestros seguidores y queridos clientes no se lo perdieron.
Decoración de pared de lino estampada en bloque – “Phaskunji” Creamos este símbolo con motivos de antiguos cuentos de hadas filosóficos georgianos.
Nuestro segundo gran proyecto en tapices fue el cuento de hadas Phaskunji, donde ilustramos dos viejos cuentos de hadas georgianos en los que esta criatura mitológica ayuda al héroe a regresar del mundo inferior al mundo medio. Puedo compartir con ustedes un momento de este cuento de hadas que tradujimos del georgiano:
«Acuérdate ahora de lo que te voy a decir: en el lapso de una semana tropezarás con dos manantiales, uno de leche y otro de sangre. Ten cuidado, porque si quieres salir victorioso, debes abstenerte de la leche y probar el puñado de sangre. Pero no lo desapruebes ni te sientas repugnante por ello y digas: «Qué cosa tan repugnante es esta». A partir de entonces, el doloroso camino estará delante de ti, con espinas y espinas llenando toda su longitud. Debes caminar por el camino descalzo y desnudo. Y, sin embargo, sin importar el tormento que sufrirás, tu corazón no debe vacilar, ni tus labios deben pronunciar lamentaciones de tu sufrimiento, como «Qué camino tan terrible de pisar«. Después de esta prueba, con cicatrices y heridas cubriendo tu cuerpo, el lago de agua salada se extenderá ante ti. Salta a ella y nada a través del lago, y como antes, no hables mal de ella, ni desprecies su contenido, exclamando palabras como: «¡Qué agua tan horrible es esta!». Si cruzas el lago, al fin, llegarás a la fuente de la Vida Eterna. Después de todo ese tormento y sufrimiento que has soportado, en el momento en que te reclines dentro de ese manantial, serás rejuvenecido por completo y sentirás un gran alivio, como si hubieras nacido de nuevo. Si puedes soportar todo esto, si puedes reunir el coraje necesario para embarcarte en este camino, entonces sigue adelante y sigue adelante. Pero si no, si hay alguna duda en tu corazón, vuélvete y no dejes que tu virtud y tu valor se desperdicien en vano».
Caja Ex libris
Además, un producto muy interesante que ofrecemos es la historia en sí: Ex-libris, Una tradición milenaria que mantenemos viva. Es un sello de biblioteca personal, elaborado con un diseño único, que a menudo incorpora un monograma de las iniciales del propietario. Más que una marca, es un símbolo de orgullo y un reflejo de la identidad de uno. Puedes pedir el tuyo en nuestro website.
Igrika forma parte de la cultura georgiana contemporánea que recupera símbolos, colores e imágenes. ¿Cómo ha sido la reacción de la sociedad georgiana y de los turistas a la artesanía de Igrika?
Igrika.- Los seres humanos somos criaturas muy interesantes, no importa qué clase sea una persona, introvertida o extrovertida, racional o emocional, todos tenemos el mismo elemento, cuando tocamos algo que es realmente profundo y exaltado nos volvemos más fuertes y mejores. Un buen ejemplo es «Don Quijote» o «Capilla Sixtina». Cuando lees a Cervantes o miras las creaciones de Miguel Ángel, te estás convirtiendo en una mejor persona y algo hace que sientas un hormigueo en tu cuerpo.
La cultura georgiana también funciona así. Tiene una gran visión y significado, es el mundo de la fantasía y por eso decimos que este es un tesoro escondido de todo el mundo.
Creo que las personas a las que nos acercamos y que tocan nuestra marca siempre serán las protectoras y guardianas de esta cultura.
¿Cómo podemos estar en contacto con ustedes y cómo podemos acceder y comprar sus productos desde América Latina?
Igrika.- ¡Sígannos en Instagram para ver las impresionantes imágenes de nuestros productos! Allí compartimos todas las últimas novedades, ya que estamos muy activos con nuestras historias y nuevos símbolos. Si desea realizar un pedido con nosotros, hay dos formas de hacerlo. La primera opción es hacer un pedido directamente desde nuestro sitio web, Igrikashop.com, diseñada como una tienda online internacional. Alternativamente, pueden enviarnos un mensaje en Instagram para preguntar sobre nuestros últimos productos y entablar una conversación con nosotros, nos encantará conversar con la gente de América Latina.